A tree on the side of East side of Whiteladies road (next to HSBC) has a notice stating that the tree will be removed and replanted. The tree is on the very wide pavement right next to the road, and the road is not wide enough for vehicles and cyclists: a pinch point.
There is clearly enough space on Whiteladies road for a segregated cycle lane. It is a popular route used often by heavy traffic. With enough shifting of road lanes there's even enough room for an uphill cycle lane.
Replanting the tree away from the road would remove one small obstacle and show evidence that BCC is looking towards improving cycling in the long run.